ポケモンの英語名全部覚える日記[第4世代前編]
おはようございます。リユルンと申します。
今回も ポケモンの英語名を覚えるシリーズ、やっていきます
ナエトル・ハヤシガメ・ドダイトス
カメポケモンのturtleもじる率高い
twigは「小枝」、これXYのテレビ番組でやってた気がする…!
そしてGroveで「木立」、流石こだちポケモン
Torterraに関しては Tortoiseという、turtleとはまた違う「カメ」を表す言葉があるみたい。そしてterraはラテン語で「土」
ヒコザル・モウカザル・ゴウカザル
Chimpanzee(チンパンジー)→Monkey(猿)→Ape(類人猿)になっていく進化
そしてInferno(れんごく)が入っている(けれどれんごくは覚えられない)
ポッチャマ・ポッタイシ・エンペルト
pを3つも発音することになってかわいいPiplupとPrinplup
ムックル・ムクバード・ムクホーク
ムクドリを英語で「Starling」
Starryは「星の」を意味する語、と理解していれば「lかrかどっちだったっけ?」ってなること無さそう
それにプラスして Staraviaはavian(鳥)、Staraptorはraptor(猛禽)が入っていると
ピッパ・ビーダル
どっちがどっちか分からなくなった時用の覚え方:文字数少ない方がビッパ、文字数多い方がビーダル
コロボーシ・コロトック
こおろぎ を英語で「cricket」、
totにも「小児」という意味があるようで
そしてtuneはチューニング、アイドル×戦士 ミラクルちゅーんずのtune
コリンク・ルクシオ・レントラー
どうやら オオヤマネコ属を意味するlynxという言葉があるようで
そしてLuxはラテン語で「光」らしい
スボミー・ロゼリア・ロズレイド
Budは「蕾」、
ロゼリアに至っては(バンギラス×ドリュウズじゃない方の)バンドリのロゼリアとスペル一緒みたい
ズガイドス・ラムパルド
Craniumで「頭蓋骨」、どうりで知らない訳だ
タテトプス・トリデプス
Bastionは「砦」らしい
(Bastiodonって名前個人的に好き)
ミノムッチ・ミノマダム・ガーメイル
Bagworm(ミノムシ)から派生しているBurmyとWormadam、
ちなみに、本当に ミノムシのオスは ミノガと呼ばれる蛾になるみたいですよ
ミツハニー・ビークイン
3匹だけどCombee、
Vespaというのがイタリア語で「スズメバチ」。うん、じゃあ何で5文字目がiなんだ
queenの本来のスペルからもeが1つ減っているし
パチリス
ホントに英語なのか疑いたくなるぐらいのパチリス
ブイゼル・フローゼル
いれかえフロート(ポケカ)や みずのフロート(ポケダン時闇空)でおなじみの「浮く」という意味のFloat、
チェリンボ・チェリム
Cherubicで「無邪気な」って意味になるのかへぇ―
(覚え方としてはCherry+rubyの方が分かりやすいだろうけれど)
カラナクシ・トリトドン
ShellがlossしてShellos、骨が無いらしいウミウシポケモンだしね
そういえばGastro Acidで いえきだったなぁ
エイパム・エテボース
Aipは「類人猿」。(本日2度目)
フワンテ・フワライド
Drift(漂う)を元に
baloon(ふうせん)をプラスしてDrifloon、
blimp(飛行船)をプラスしてDrifblim
ミミロル・ミミロップ
Bunny+earでBuneary、すごく簡単だった
ムウマ・ムウマージ
Mischiefで「悪戯」、
magusで「魔法使い」らしい
ヤミカラス・ドンカラス
crow(どちらもkrowだけれど)で「カラス」、
Murkで「暗闇」、Honchoで「親分」という意味らしい
ニャルマー・ブニャット
Meawstic(ニャオニクス)でも出てきたMeaw(ネコの鳴き声)、ここでも登場
PuruglyはPurr(ゴロゴロと喉を鳴らす)とugly(醜い)
まぁ どちらも聞いたことないから 分かったところで活かし辛いけれど
リーシャン・チリーン
チリンチリンと鳴る音のことを jinglingと言うらしい
Chimechoは難しそうだけれどChime(チャイム)+echo(エコー)
スカンプー・スカタンク
2文字目が違うのは Stinkyで「臭い」だからでしょうね
ドーミラー・ドータクン
銅はcopperだけど 青銅はbronze
ウソハチ・ウソッキー
pseudoはギリシャ語で「偽物」とな
マネネ・バリヤード
Mime Jr.、最後のピリオドが必要なんだよね
ちなみに男女両方いるけれどMr.と付くのは初代には性別の概念が無いから
ピンプク・ラッキー・ハピナス
難しい単語はBliss(無上の幸福)ぐらい
ペラップ
チャット機能のChatにparrot(オウム)でChatot
後編へ続きます
(第8世代→ 前編 後編 第7世代→前編 後編 第6世代→ 前編 後編 第5世代→ 前編 中編 後編 第3世代→ 前編 中編 後編 第2世代→ 前編 後編 第1世代→ 前編 中編 後編 )
(筆者のTwitter↓ https://twitter.com/riyulun?s=09 )
画像引用元:ポケモンだいすきクラブ ポケモンずかん https://zukan.pokemon.co.jp/
この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?