見出し画像

《お試し》【無限英作文】一旦、目標を設定したら、その後は「成功したい」と思うことは邪念。今やっていることに、ただ没頭するだけ。それだけで、未来は切り開ける。

本気で英語力を上げたいなら【junchan先生】


〚お題〛

一旦、目標を設定したら、その後は「成功したい」と思うことは邪念。今やっていることに、ただ没頭するだけ。それだけで、未来は切り開ける。

〚英文〛

Once you’ve set a goal, the thought of ‘wanting to succeed’ is just a distraction. Just focus on what you’re doing right now. That alone can shape the future.


《英単語》

・once
【品詞】接続詞
【発音記号】wʌns
【意味（日本語）】一度
【意味（English）】Once refers to something happening at one point in time, often used to start a condition

・set a goal
【発音記号】sɛt ə ɡoʊl
【意味（日本語）】目標を設定する
【意味（English）】To decide on an objective or target to achieve

・the thought of
【発音記号】ðə θɔːt əv
【意味（日本語）】～の考え
【意味（English）】The idea or consideration of something

・want to do
【意味（日本語）】～したい
【意味（English）】To have a desire to do something

・succeed
【品詞】動詞
【発音記号】səkˈsiːd
【意味（日本語）】成功する
【意味（English）】To achieve the desired aim or result

・distraction
【品詞】名詞
【発音記号】dɪˈstrækʃən
【意味（日本語）】気を散らすこと、邪念
【意味（English）】the state of being very bored or annoyed

・focus on something
【意味（日本語）】集中する
【意味（English）】To give special attention to one particular person or thing

・what you’re doing right now
【発音記号】wʌt jʊər ˈduːɪŋ raɪt naʊ
【意味（日本語）】今あなたがしていること
【意味（English）】Refers to the activities or actions currently being performed

・That alone
【発音記号】ðæt əˈloʊn
【意味（日本語）】それだけで
【意味（English）】Indicates that a single thing by itself is enough

・shape the future
【発音記号】ʃeɪp ðə ˈfjuːtʃər
【意味（日本語）】将来を形作る
【意味（English）】To determine or guide how future events unfold


【解説】

■ Once you’ve set a goal,

  • 「once」は接続詞として使われ、ここでは条件や事が起こった一度きりの時点を示しています。「Once S + V」という形式で、特定の動作が完了した後に、何か新しい状況が始まることを紹介します。

  • 現在完了形は「～したことがある」「～が完成した」「～が影響を及ぼしている」などの意味を表します。この文法は、過去の出来事と現在の状況や結果をつなげる役割を果たします。「Once you’ve set a goal」は「一度目標を設定したら」という意味になります。ここでの「you’ve set a goal」は現在完了形で、「あなたが目標を設定した（そしてその結果が今に続いている）」という意味を表しています。つまり、この文は「目標を設定した瞬間から、その目標に向かって行動を開始する」というニュアンスを含んでいます。これは、過去の行動（目標を設定する）が現在の状況や未来の行動に影響を及ぼすことを示しています。

■ the thought of ‘wanting to succeed’ is just a distraction.

  • 「thought」は名詞で、「wanting to succeed」はその名詞の内容を説明するための「of」の後の名詞句です。「wanting to succeed」は「成功したい」という意味の動名詞です。

  • 「is just a distraction」は「ただの邪念（気晴らし）に過ぎない」という意味です。「is」は単純な現在形のbe動詞で、「just a distraction」はその補語です。「just」は「ただの」という意味で、「distraction」は「気を散らすこと、邪念」を意味します。したがって、全体としてこの文は「『成功したい』と思うことは邪念（である）」という意味になります。

■ Just focus on what you’re doing right now.

  • この文は、命令形を使っています。命令形は、直接的に何かをするように指示する際に使われます。ここでは、「focus on 〜」という動詞フレーズが使われており、「〜に焦点を当てる」という意味です。文の構造としては、「Just」という副詞が全体の行動を強調しています。「Just」は「ただ〜だけ」という意味で、他のことに気を取られず、一つのことに集中することの重要性を強調しています。

  • 「what you’re doing right now」は関係代名詞「what」を使った名詞節で、これが「focus on」の目的語となっています。この名詞節は、「あなたが今していること」を指しています。「what S+V」で、「SがVすること」という意味になります。

  • 動詞「are doing」は現在進行形で「今現在進行中の行動」を示しています。

  • 「right now」という副詞句で、行動が「今この瞬間」に行われていることを明確にしています。

■ That alone can shape the future.

  • この文では、主語が「That alone」で、動詞が「can shape」、目的語が「the future」です。

  • ここでの「That alone」は「それだけで」を意味し、「alone」が「That」を修飾しており、強調しています。この表現は、特定の事象や要素一つだけが未来を形作る可能性を持っていることを示しています。

  • 「can」は可能性を表す助動詞で、「shape」は「形作る」という動詞です。全体として、この文は「それだけで未来を形作ることができる」という意味になります。

この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか？