なぜ carrot は radish より難しいか？

◎carrot：ニンジン は難しい　学びを支えるためには、子どもたちが感じる難しさをよりよく理解することが肝要です。例えば carrot：ニンジン は radish：はつか大根 に比べて読むことがむずかしいようですが、それはなぜでしょうか？ どちらも6文字で２音節、暮らしの中で見聞きするという点でも大差はないように思います。
　もちろん、両方とも初見ですらっと読む子もいます。英語を教えている方の多