記事一覧
未経験者がウェブトゥーン翻訳のトライアルに合格するためにやったこと
今回は全くの翻訳未経験だった私が、どのようにしてトライアルに合格したのかをまとめてみたいと思います。
私自身も今契約している会社に合格するまでは、
「本当に自分がトライアルを突破できるのか」正直全く自信がありませんでした。
勉強やトライアルの準備をしながら、翻訳カフェで質問をさせてもらったり、スタディーに参加したりと先輩方に色々助けてもらったので、私もそのお返しが出来たらと思いこの記事を書いて
時給比較!!韓国企業会社員VSウェブトゥーン翻訳家
はじめまして、改めてこうして文を書いてみようと思い立ちました。私は韓国生活4年目に突入したりんごと申します。
結婚を機に韓国に移住し、現在は韓国企業で正社員として働く傍らプライベートの時間を使ってありがたいことにウェブトゥーンの翻訳をさせて頂いています。
Twitterや日韓翻訳カフェでは翻訳関係の方とも色々交流させて頂いて、韓国に住むまで知る事もなかった世界を覗かせてもらいほんとに楽しく活動