夜明け前に見る夢は鳥たちの歌声を聞く　【終章】

　サラは落ち着きのいいソファーに腰を下ろして、おしゃべりを楽しんでいる。３５歳になっていた。テーブルの上には、シンプルな白い磁器のカップや銀食器が並び、食器の触れ合う音やさざめき声が少し高い天井に響いている。窓の外を２階建てバスが通り過ぎた。向かいに座っているのは、１０年来の友人のｙｕｍｉ。ロンドンの街角にあるクラシックなカフェで、二人は久しぶりに再会した。ｙｕｍｉは数年前に、夫の仕事の都合でロンドンに移住し、サラが休暇を使って会いに来たのだ。

「お砂糖はいくつにする？」
とｙｕｍｉが尋ねる。サラは茶色いお砂糖をひとつだけ自分のカップに取ると、ｙｕｍｉが自分のカップに銀のピッチャーからミルクを注いで静かにひと口飲むのをぼんやりと見つめる。
「ねえ、ｙｕｍｉ。私ね、この光景を前にも知っているような気がするの。」
とサラは口にする。ｙｕｍｉは静かに微笑んで、
「そう？」
と答える。
「もしかしたら知っているのかもね。」
とｙｕｍｉがつぶやいた。