見出し画像

【 日本の記念日365 】 4月13日は喫茶店の日

= 今日は何の日? =

日本には、色々な“ 〇〇記念日 ”があり、本当におもしろいです。

「 なんでそんな記念日ができたの? 」

「 その記念日、流行らないのでは… 」

「 そんな国際的なものがあるんだ! 」

と思うものがたくさんあります(笑)。なので、それらをこのnoteで投稿してみることにしました。

ぜひ、

「 自分の誕生日って、いったい何の日なんだろう?」

「 自分の作品やサービスをリリースするタイミング、いつにする? 」

「 外国人に日本のことを紹介する一ネタにしてみようか 」

こんなシーンでぜひご活用いただけたら幸いです。

では、ご覧ください!


= 4月13日:喫茶店の日 =

*喫茶店のマスターなNFT。可愛いです。

※支援型NFT販売サイト(イーサリアム)

※支援型NFT販売サイト(日本円)

喫茶店の日は、1888年4月13日に、東京・上野で日本で初めての喫茶店「可否茶館」が開業したことを記念して制定されました。この2階建て洋館は、1階がビリヤード場で、2階が喫茶室となっており、文化交流の場として活用されていました。現在でも「可否茶館跡地」が上野湯島の近くに残されています。

喫茶店とカフェの違いは、アルコールメニューの有無です。喫茶店はアルコールを出さず、簡単な加熱調理のみを行う一方、カフェはアルコールと調理したメニューを提供できる飲食店営業許可を取得しています。日本のコーヒー文化は世界に影響を与えており、サードウェーブコーヒーも日本の喫茶店から発展したスタイルです。


Coffee Shop Day was established on April 13, 1888 to commemorate the opening of Japan's first coffee shop, Kanaichakan, in Ueno, Tokyo. This two-story Western-style building was used as a place for cultural exchange, with a billiard hall on the first floor and a tea room on the second floor. Even today, the "ruins of the Kanai Tea House" remain near Ueno Yushima.

The difference between a coffee shop and a café is the presence or absence of an alcohol menu. Coffee shops do not serve alcohol and only cook simple dishes, while cafes have a restaurant business license that allows them to serve alcohol and cooked menus. Japan's coffee culture has influenced the world, and third-wave coffee is also a style that developed from Japan coffee shops.


咖啡店日成立于1888年4月13日,以纪念日本第一家咖啡店Kanaichakan在东京上野开业。 这座两层楼的西式建筑被用作文化交流场所,一楼是台球厅,二楼是茶室。 即使在今天,“金井茶馆的废墟”仍然在上野汤岛附近。

咖啡店和咖啡馆之间的区别在于有没有酒精菜单。 咖啡店不提供酒精饮料,只做简单的菜肴,而咖啡馆有餐厅营业执照,允许他们提供酒精和熟食菜单。 日本的咖啡文化影响了世界,第三波咖啡也是从日本咖啡店发展而来的一种风格。


P.S.

kindle版、ゲット↓

少しずつ読み進めてます。読みやすくて良い本です↓


頂戴いたしましたサポートは、インドネシアやタイの子供たちに塗り絵本を送るための活動資金に活用させていただきたいと思っております。 何卒よろしくお願い申し上げます。