#GoGoオンライン英会話　03/05記録 "How did you learn to swim so well"

GoGoオンライン講座で学んだことを覚え書きしてます♪

興味ありましたら是非是非♪♪

GoGoオンライン英会話

start to swim           learn to swim                  -                     
start swimming                       -             practice swimming

スタートした　泳ぐため　　習った　泳ぐため　　　　　　ー
スタートした　泳ぐこと　　　　　ー　　　　　　練習した　泳ぐこと　

＊learn to swimming はない　

動名詞と名詞の違い
（動詞+ing 　＝動名詞）　。。。。smoking

Ｉ went to stop to smoke.
　＝私は止めたい　煙草を吸うために
　＝煙草を吸いたいから止まる

I want to stop smoking.
 　=私は止めたい　煙草を吸う事を
　＝煙草を吸う事を止めたい

A. How did you learn to swim so well?

どうやってそんなに上手に泳げるに習ったの？

文章を使った例文
How did you learn to speak English so well.
どうやってそんなに英語を上手に習ったの？

B. Well, I stated to swim when I was young,          and I've been swimming ever since.

そうだね、若い時に泳ぐことスタートしたのよ
それいらい、ずっと泳いでるの

since =以来　（例：since 2018 　=創業2018）

I've been　＝have +過去分詞 【過去完了】
（am/is/are  -  was/were - been）

過去完了と現在完了の例文
過去　What have you been doing? 　=ずっと何してたの？
現在　What are you doing? 　=何してたの？

I've been swimming = be動詞+ing【現在進行形】
ずっと泳いでいる 

will と　be going の例文
I'm going to meet him today.　＝以前から、会うと決めていた
I'll meet him today.　＝今、会うと決めた

A. I envy you, I've never swum before.

わたし嫉妬あなたに嫉妬する、私は今まで泳いだことないんです

envy　は宗教的に嫌がる人も。。。jealousがオススメ

I'm jealous of you.　　＝羨ましいなー　

B. I'll be glad to teach you how.

私があなたに教えることができるなら幸せです

I'll be glad　＝私は幸せになります
to teach you how =方法を教えて

I'm glad to hear that. =それを聞いて嬉しいよ
I'm glad you came. =来てくれて嬉しいよ
※glad =嬉しい（happyとほぼ同じ意味） 

glad とhappy 違いは・・・
gladは嬉しい　
happyは幸せ　長期的な幸せ
 

A. Thank you.
    But isn't swimming very difficult?　

ありがとう。
でも、教えるのって難しいのではないですか？

Isn't swimming very difficult?　(否定疑問文）
   ＝水泳って難しいのではないですか？

Is swimming very difficult?（疑問文）
   =水泳っ難しいですか？

B. Not at all.
    After you practice swimming a few  times, 
    you'll probably swim as well as I do.

そんなことないよ。
あなたが数回泳ぐ練習した後は
あなたは多分私が泳ぐのと同じように泳げます

Not at all（ならろう）　＝Swimming is not difficult at all.の略

◎as wellの例文【as well =～と同様に】
I have to work today as well.　＝私も同様に働けなければならない
I have to work today, too. 　＝私も同様に働けなければならない

※このas well は　too と類似の意味