#GoGoオンライ英会話 2/13記録 "I just found this watch"
GoGoオンライン講座で学んだことを覚え書きしてます♪
興味ありましたら是非是非♪♪
A. I just found this watch.
Is It yours?
B. No, it isn't mine.
But it might be Fred's.
He lost his a few days ago.
A. Really? I'll call him right away.
B. When you talk to him, tell him I said "Hello."
A. この腕時計をちょうど見つけたんやけど。
これはアナタの物?
B. いいえ、これは私のではないよ
しかし、フレッドの物のかもしれない
彼は彼の物を2~3日前に無くしました
A. 本当に? 彼にすぐ電話するよ
B. あなたが彼と会話するとき、 彼に私が宜しく言ってたと伝えておいて
あなたの物 =yours
わたしの物 =mine
彼の物 =his
彼女の物 =hers
彼らの物 =theirs
私たちの物 =ours
point
it isn't mine. =”それは”私の物ではない
it's not mine =それは私の物”ではない”
it is not mine =丁寧な文章てきな言い方
同じ意味ではあるけど、強調する部分が違う印象がある
might =~かも
lose - lost - lost (なくす なくした なくしたことがある)
ちなみに
”o” を1つ増やした"loose" は
ユルイ状態
そして対義語は "tense" 緊張した状態って感じ♪
※テニスラケットのガットテンションなどはコレ(tense)から来ているらしい ^^
1. umbrella / Kate
A. I just found this umbrella. Is it yours?
B. No, it isn't mine. But it might be Kate's.
She lost hers a few days ago.
A. Really? I'll call her right away.
B. When you talk to her, tell her I said "Hello".
A. この傘ちょうど見かけたんだけどアンタの?
B. いいえ、私のではないよ。でもケイトのものかもしれない
彼女は2~3日前に無くしてました
A. 本当に? 彼女にすぐに電話するよ
B. 彼女に話をするとき、彼女に宜しく伝えておいて
2. wallet / Alan
A. I just found this wallet. Is it yours?
B. No, It is mine. But it might be Alan's.
He lost his a few days ago.
A. Really? I'll call him right away.
B. When you talk to him, tell him I said "Hello".
A. この財布をちょうど見つけたんやけど、これはアナタの物?
B. いいえ、これは私の物ではないけどそれはアランのものかもしれない
彼は2~3日前に無くしてました
A. 本当に? 彼にすぐ電話するよ。
B. アナタが彼と話す時、彼に伝えて私が宜しく言っていたと
3. notebook / Grace
A. I just found this notebook. Is it yours?
B. No, it is mine. But it might be Grace's.
She lost hers a few days ago.
A. Really? I'll call her right away.
B. When you talk to her, tell her I said "Hello".
A. ノート見つけたんやけど、これはアナタの?
B. いいえ、それは私のではないけどグレイスのものよ
彼女は2~3日まえに無くしてました
A. 本当に? 彼女にすぐ電話するね
B. アナタが彼女の話す時、私がよろしく言ってたと伝えておいて
4. camera / Mr. and Mrs. Ryan
A. I just found this camera. Is it yours?
B. No, it is mine. But it might be Mr. and Mrs. Ryan's.
They lost theirs a few days ago.
A. Really? I'll call them right away.
B. When you talk to them, tell them I said "Hello".
A. このカメラをちょうど見つけたけど、これアナタの?
B. いいえ、それは私のと違うけどライアン夫妻のかもしれないね
彼ら2~3日まえに無くてたから
A. 本当に? 彼らにすぐ電話するよ
B. アナタが彼らの話す時、彼らに宜しく伝えておいて
5. calculator / Ruth
A. I just found this calculator. Is it yours?
B. No, it isn't mine. But it might be Ruth's.
She lost hers a few days ago.
A. Really? I'll call her right asway.
B. When you talk to her, tell her I said "Hello".
A. この計算機見つけたんだけど、これはアナタの?
B. いいえ、それは私のではないけどそれはルースのかもしれないね
彼女は2~3日まえに無くしました
A. 本当に? すぐに電話するよ
B. あなたが彼女と話す時、彼女に宜しく伝えておいて
6. headphones / George
A. I just found these headphones. are they yours?
B. No, they aren't mine. But they might be George's.
He lost his a few days ago.
A. Really? I'll call him right away.
B. When you talk to him, tell him I said "Hello".
headphonesは複数系になるため
this →these
it is → they are
A. これらのヘッドホン見つけたけど、これらはアナタの?
B. いいえ、これらは私のではないけどジョージのものかもしれないね
彼は2~3日まえに無くしてました
A. 本当に? 彼にすぐに電話するよ
B. アナタが彼と話す時、彼に宜しく伝えておいて
7. ring / Robert
A. I just found this ring. is it yours?
B. No, it isn't mine. But it might be Robert's
He lost his a few days ago.
A. Really? I'll call him right away.
B. When you talk to him, tell him I said "Hello".
A. この指輪見つけたけど、これアナタのですか?
B. いいえ、これは私のではないですけど、ロバーツの物かもしれないね
彼は自身のものを2~3日まえに無くしました
A. 本当に? 彼にすぐに電話しないとですね
B. 彼に話す時、彼に私が宜しく言ってたと伝えておいて
8. sunglasses / Jessica
A. I Just found these sunglasses. are they yours?
B. No, they aren't mine. But they might be Jessica's.
She lost hers a few days ago.
A. Really? I'll call her right away.
B. When you talk to her, tell her I said "Hello".
A. これらのサングラス見つけたけど、これらはアナタの?
B. いいえ、これらは私のではないけどジェシカのものかもしれないね
彼女は2~3日まえに無くしてました
A. 本当に? 彼女にすぐに電話するよ
B. 彼女と話す時、彼女に宜しく伝えておいて
9. cell phone / Mr. and Mrs. Price
A. I just found this cell phone. is it yours?
B. No, it isn't mine. But it might be Mr. and Mrs. Price's.
They lost their a few days ago.
A. Really? I'll call them right away.
B. When you talk to them, tell them I said "Hello".
A. この携帯見つけたけど、アナタのですか?
B. いいえ、私のではないけどプライス夫妻のものかもしれないね
彼ら自分たちの2~3日まえに無くしてたから
A. 本当に? すぐで伝えるね
B. 彼らと話す時、私が宜しく言ってたと伝えておいて
cell =細胞
cell phone = 中継局のエリアが地図上で描くと細胞のように見えたから
※ドラゴンボールのセルは戦士たちの細胞か作り出された生物(笑
Price's =発音はプライセス
※プリンセス(天功)ではない
10. address book / Henry
A. I just found this address book. Is it yours?
B. No, it isn't mine. But is might be Henry's.
He lots his a few days ago.
A. Really? I'll call him right away.
B. When you talk to him, tell him I said "Hello".
A. この電話帳見かけたけど、これはアナタの?
B. いいえ。それは私のではないけど、ヘンリーの物かもしれないね
彼女は2~3日まえに無くしてました
A. 本当に? 彼女にすぐ伝えるね
B. 彼女と話す時、彼女に私が宜しく言ってたと伝えておいて
11. briefcase / Janet
A. I just found this briefcase. Is it yours?
B. No, it isn't mine. But is might be Janet's.
She lost her a few days ago.
A. Really? I'll call her right away.
B. When you talk to her, tell her I said "Hello".
A. このブリーフケース見かけたけど、これはアナタの?
B. いいえ。それは私のではないけど、ジャネットの物かもしれないね
彼女は2~3日まえに無くしてました
A. 本当に? 彼女にすぐ伝えるね
B. 彼女と話す時、彼女に私が宜しく言ってたと伝えておいて
briefcase = ブリーフケース
フランス語読みでは、アタッシュケース
この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?