シェア
言葉を教えるときにはその言葉を死んだ言葉として教えてはいけないと思う。つまり、言語の生き…
どうしよう、クロアチアとひたすらに関わったことない人生を送っている。 実はクロアチア語と…
だって、動詞も人称変化や時制で変わらないし、名詞も格に合わせて変化もしない。声調がある言…
函館のホテルで飲み物を出された。くいっと飲み干すと水のようだけれど、しっかりとした味があ…
人工言語の中に『ソルレソル』という言語があります。これは非常に音楽的な人工言語で、「音階…
あまり知られていないが、カザフスタンは世界で第九位の国土面積を誇る。広大な大地は鉱物資源…
ヨーロッパの人にとってヨーロッパの言語は学びやすいのだろうか。 実は多くのヨーロッパ人にとって、ヨーロッパで話されている言葉の難易度はそこまで高くないと考える。なぜならヨーロッパ人にとってヨーロッパの各言語は直訳可能だからだ。 まず自分の第一言語の知識や文法がフル活用できる。例えば発音の仕方や語彙構成が多少違っても、例えばチェコ人がイギリスに出稼ぎに行き、英語を習得するのは（日本人と比べて)さほど時間はかかわらないだろう。 その理由は基本的な語順が同じだからだと思う。チ
言語の話題に移りたいのだけれど、この題名には色々な問題を含んでいると思う。 まず今回のブ…
英語は私にとって簒奪の言葉だった。 バブルが終わり、低迷する経済状況のさなか、グローバル…
パキスタン人とはけっこう縁がある。 昔の職場ではパキスタンの人が何人かドライバーとして働…
去年はウズベキスタンと関係が深まる年になった。 前田敦子さん主演でウズベキスタンが舞台の…
最近のことだが、意外とウクライナがキーになることが多い。 二〇一四年のクリミア併合もそう…
アフリカの人はポリグロットが多い。 毎年、いろんな国の人を招いてクリスマスパーティーのよ…
多分、イギリス人が一般的に頑固な性格をしているということもあるかもしれない。 日本語で「イギリス」という国がある。たまにイングランド以外から来たイギリス人に「イギリス人ですか」と聞くと、変則的な答えが返ってくることが多い。特に日本の経験が長く、日本語も達者なイギリス人であればあるほど、ストレートな返事は返ってこない経験がある。 私「イギリス人ですか？」 イ「うーん、まあ、イギリス人なんですけど、ウェールズ人ですね」 このようなやり取りをよくする。 ある時こんなこともあ
