マガジンのカバー画像

目指せマルチリンガル!韓国語/한국어&英語/English

15
韓国語と英語のアウトプット&頭の中の整理 【韓国語】ブロークン(ため口)会話:OK 敬語&文法:かなり不安 【英語】リスニング&リーディング&語彙:OK! スピーキング:不安有り
運営しているクリエイター

#ハングル勉強

【今日の韓国語】尹東柱(ユンドンジュ)の序詩 やっぱり難しい

以前から、オリジナルの韓国語も、日本語に翻訳されたものも、何度も読んできましたが、それで…

pojagi*sono
2か月前
27

【今日の韓国語】微妙な言い回しの違いで悩み中→文章丸暗記しかない!

まだまだ理解度が浅くて、微妙な違いを日本語でも、もちろん韓国語でも表現できず 悶々として…

pojagi*sono
4か月前
24

【今日の韓国語】日本語から考えたらダメな韓国語

韓国語学習、自分では中級~上級の間のレベルだと認識してます。 最近はもっぱら、難しい文法…

pojagi*sono
4か月前
33

【今日の韓国語】微妙なニュアンスの違い

テキストなどで勉強した時は、違いはわかってるのに、実際の会話では使いこなせてない韓国語シ…

pojagi*sono
5か月前
22

【今日の韓国語】「많이 기다렸지?沢山待った?」

時間の感覚というか、文化の違い、考え方の違い、言い回しの違いというか、なかなか慣れないん…

pojagi*sono
6か月前
32

【今日の韓国語】まさかのフランス語源!と 맞장구/マッチャング

紙の辞書や、ネット辞典で調べても出てこなかったのに、韓国語個人レッスンで質問してみたら、…

pojagi*sono
1年前
23

なかなか使いこなせない韓国語

久しぶりに韓国語ネタです。 いちおう、今でも韓国語勉強は続けてるんですが、中級~上級の壁というか 微妙な違いが理解できるようになってきて、なおさら、その微妙な塩梅が難しく、頭でわかっていても 実際に使いこなすのが難しい。今までは知らずに全然スルーしていたのに、気づいてしまって なんとももどかしい今日この頃 持つ= 가지다? 들다? 놓치다 って意味が広い! 덜 全否定ではなく、部分否定!めちゃむずい! ① 持つ= 가지다? 들다? 日本語で「持つ」って意味の韓国語は

前売り?前もって買う?예매

① 면력역이 없어지다 免疫力が落ちる   この場合、注意しないといけないのは発音。文字…

pojagi*sono
4年前
7