推しの言葉を理解したいので韓国語を勉強します⑬用言の連体形＜形容詞＞
K-POPアイドルの推しができたので韓国語を勉強するおたくのドキュメンタリー。今回は用言の連体形です。
用言とは形容詞と動詞を指します。韓国ミュージカルの歌詞分析を行った際用言の連体形に数多く出会ったので、せっかく触れたこの機会にそれらをまとめてみようと思います。今回は用言の中でも形容詞にあたるものの連体形をまとめます。
※当ブログは詳しい語学の解説を目的としたものではありません。筆者が韓国語を勉強していく過程の記録で、学んだことのメモや感想が中心になります。四苦八苦しながら韓国語を学んでいる同志と困難を共有する内容に出来ればいいなくらいに思っています。
使用しているテキストはこちら。
（記事内で使用している画像は筆者が独自作成したもので、テキスト記載の内容とは異なります）
日本語では形容詞と動詞は品詞が異なるので使い方は全く違いますが、韓国語では用言という括りで同じように活用されます。それを体言の前につく形で修飾するように活用したものが連体形です。
更に、時制の区別もあります。日本語も「昨日食べた料理」「明日食べる料理」のように、現在形・過去形・未来形の変化がありますよね。韓国語でも区別があり、これが結構ややこしい…
今回紹介する形容詞には未来形はなく、「新しい靴」「新しかった靴」のような現在形・過去形のみです。ただし、一部の単語には例外的に変形が必要になります。ひとつひとつ見ていきましょう。
形容詞 現在連体形
「大きな〇〇」のように形容詞を現在連体形にするには、語幹にㄴ/은を付けます。いつも通り、母音で終わる語幹にはㄴ、パッチムで終わる場合は은です。
（例）큰 회장「大きな会場」
語幹にそのまま付くのが基本ですが、変則活用する用言の場合はまたしても活用が必要で、変則活用する以下の用言の場合は、ㄴ/운を付けた形になります。活用方法はヘヨ体の活用と似ています。
形容詞 現在連体形【ㅂ変則】
ㅂ変則用言の場合は、まず語幹末のパッチムㅂを取り우を付けます。ここまではヘヨ体やパンマルの活用と同じですね。ここに更にㄴを付けるので、最終的に語末は운になります。
（例）고운 목소리「綺麗な声」
고운 목소리といえば、Stray Kidsのメインボーカル・スンミンの倍音をたっぷり含むあたたかい声は絶品です。
形容詞 現在連体形【ㄹ語幹】
ㄹ語幹の場合は、パッチムㄹをㄴに置き換えるだけです。
（例）긴 머리「長い髪」
形容詞 現在連体形【ㅎ変則】
ㅎ変則用言の場合もㄹ同様、パッチムをㄴに置き換えます。
（例）파란 옷「青い服」
形容詞・存在詞 過去連体形
形容詞と存在詞・있다/앖다の過去連体形は、共通して語幹＋던の形です。
（例）바쁘던 나날「忙しかった日々」
また、パンマルの形に活用してㅆ던を付ける形もありますが、意味にはほぼ違いがないようです。だったら活用がない方を使いたい（小声）
形容詞連体形は以上です。次回は動詞の連体形を一気に見ていきますが、形容詞の連体形と形が被っていたり、動詞の場合は未来形も存在します。かなりややこしくなってくるので、次回は表なども使ってまとめていこうと思います。
この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか？