Rainbow Fire　歌詞

そうして意味のない果物は桜に寄り掛かった

And so the meaningless fruit leaned against the cherry tree.

スマホはブルブル震えてる　タイマーだっけ　呼び出しだっけ

My phone is shaking, it's on a timer, or was it a call?

時限爆弾は空から降ってきます　ペロペロキャンディー好きだったっけ

Ticking time bombs are falling from the sky. I remember when I liked lollipop　pop

お手製のプレゼントはきらきら輝く彗星の様に間抜けです　

Handmade gifts are like sparkling comets fool

セミの幼虫を炙りポップコーンにしよう

Let's roast cicada larvae and turn them into popcorn

幸せを喰い尽くす、青い空に感謝します

Thank you for the blue sky that eats up happiness

蟻が十匹歩いてる　

Ten ants are walking

知らんけど　まじで

I don't know　seriously

萎れた花の囁きは火を噴くための合言葉

Whispers of wilting flowers are the watchword for fire

灰の色は白と黒　　たまに青

Ash color is white and black, sometimes blue

千切れたタイガーはため息をついてる　僕の知ったことではないから

Shredded Tiger is sighing　It's none of my business,

一緒に欠伸しよ　今すぐ

so come on, let's go share a yawn.right now

お手製のプレゼントはきらきら輝く彗星バカ　みたい

Handmade gifts are like sparkling comets fool

セミの幼虫を炙りポップコーンにしよう

Let's roast cicada larvae and turn them into popcorn

幸せを喰い尽くす、青い空に感謝します

Thank you for the blue sky that eats up happiness

蟻が十匹歩いてる　

Ten ants are walking

知らんけど　まじで

I don't know　seriously

小さなお魚ちゃんお空で溺れてさようなら

Little fishy, drown in the sky and say goodbye

天国はミラーボールが何万もあるんだよ

Heaven has tens of thousands of mirror balls

モーターは唸りをあげて、今も炎を振り回してる

The motor is roaring and still swinging flames

雲の中からイルカが飛んだのをボクは見た

I saw a dolphin fly through the clouds

飛んだら落ちる　飛んだら落ちる　皆が見ている

Fly down, fly down, fly down. Everybody's watching.

手を振ろう　精一杯

Let's wave as best we can