My Interview Note ３

自己紹介をする前に、面接官が自己紹介をします。その時に、自分の名前をFirst nameで呼び合うのですが、私は最初の頃、この慣習に全く慣れませんでした。雇い先の上司をまるで友達を呼ぶがごとくFirst nameで呼ぶのは失礼なような感じで、とても違和感があって、できれば　日本語で言う「様」とか「さん」とか敬称を付けて呼びたっかたのですが、、。超有名なことですが、Mr,　Miss　Mrs とかの後に、First Name を付けたら可笑しいのをご存知ですよね？だから、もう面接ではFirst Nameで呼ばなければならない。

First Nameで呼び慣れると、違和感がなくなってきます。でも私は１０年以上かかりました。しかも、人によっては、手を差し出して、握手を求めてくる人も沢山います。これも最初のころは全く慣れなませんでしたが、でも慣れるとその人の性格や、真剣度などが分かるようです。いまでも、私は意識して、この一番最初のFirst Nameや握手を大事にしています。Fist impressionが重要だと思っています。みなさんはいかがでしょうか？

6. Tell us about your proudest flying achievement?
これは「今までの飛行機人生で一番のハイライトと思われるものを答えてください」ということです。あなたは今までに、パイロットに成るまでの過程で沢山の試験を受けてきたはずです。そのなかでも一番難しかった試験だとかでも良いと思います。人、それぞれあると思います。実際に運航されている方であれば、お客さんからフライトで褒めてもらって嬉しかったとか。

My very first ATPL and command test at OOO Airine . とか　

We had a thank you letter and a big chocolate from one of customers. とか。

あれ？こんな簡単に答えていいんでしたっけ？

いいんです。ここで一呼吸置くと、面接官はメモをすると思います。その後にこう聞いてきます。

Why do you think so ? 

そしたら、迷わずに実例を挙げていけば良いのです。

This was because that many people failed the command check before me and there were many negative comments from other pilots. But, I made it without a fail. I am very proud of that achievement. 

とか

As a pilot, We don't deal with customers face to face. We felt like that we were always isolated from our customers. But, one day, one of them gave us a thank you letter and big chocolate! I was so happy about that, particularly when i discovered that the person was Ex prime minister ! 

7. Hardest challenge you have done outside of flying

これはパイロットキャリア以外でのハイライトを聞いています。学生時代、会社員時代に直面した挑戦を話せばよいです。上記の６の質問と合わせて、面接官はあなたの強みとなる個人の資質を見ようとしています。６の質問があいまいだと聞かれることがあります。

なんでもいいと思います。例えば、学生時代に水泳で優勝したとか、フルマラソンに挑戦して走り切ったとか、、、え？何にもない？　ウーン、、。例えば彼女と結婚した時の話とかは？　遠距離恋愛で実った話とか？　ちょっと人生を振り返った時に、チャレンジだったと気づかないものでも結構あなたは努力しているものだと思いますよ。ただ気づいていないだけだと思います。

I got CEO award from my previous employer. 

I did my first full marathon last month. とか、I married with a Kiwi girl. とか

そこで、一呼吸おいて相手の様子を見ることにします。面接官はメモを取りながら、必ずこう聞いてきます。

Why do you think that it is hardest challenge and how did you achieve that?

そしたらまた実例を言ってきます。

 I was only 24 years old and very new to the company. They gave us a very difficult project and all of my team mates almost gave up.  But I didn't give up the task and encouraged the mates to succeed the project. 

とか、

As you see me, I'm not a good looking guy nor a popular person among girls. I had spent a lot of time,money and made heaps of effort. But at the end,she said Yes to me. I was so happy about that. She is my wife now. 

これの質問から派生して、次のように聞かれるときもあります

Why was it so successful ?

この質問は後日カバーしようと思います。

答えに対して、実例をいくつも持っていると話がしやすくなります。この実例集めが面接準備だと思います。