原爆の日　76年

祖母は原爆投下直後の市内を家族や親戚知人を探し続けました。
とても目を充てられない状況の中。
被爆者3世の一人として、今日は忘れてはならない日です。
黙祷を捧げます。
#原爆の日
#原爆の日に黙祷を

My grandmother continued to search for her family, relatives and acquaintances in the city immediately after the atomic bombing.
It was very difficult to look at the situation.
As a third generation A-bomb survivor, today is a day I must not forget.
I offer a silent prayer.
#A-bombing day.
#Silence on the day of the atomic bombing.

ここしばらく。
毒の含んだ表現を使ってしまいました。
私にも許せるだろうか。
ただ黙祷を捧げます。