見出し画像

GLORIOUS WORD DEVOTIONALBY PASTOR BERNARD EFA DECEMBER 17, 2023THE POWER OF THE HOLY GHOST 聖霊の力

Romans 8:11 But if the Spirit of him that raised up Jesus from the dead dwell in you, he that raised up Christ from the dead shall also quicken your mortal bodies by his Spirit that dwelleth in you. 
ローマ8:11 しかし、イエスを死者の中からよみがえらせた方の御霊があなたがたのうちに宿っているなら、キリストを死者の中からよみがえらせた方も、あなたがたのうちに宿っておられるその御霊によって、あなたがたの死ぬべきからだをよみがえらせてくださるはずです。

Christians must learn how to talk to challenges by the power of the Holy Ghost. The power of the Holy Ghost is at times referred to as the resurrection power. It is this power that brought the dead body of Jesus back to life. At times in prayer, give orders and add the phrase “the power of the Holy Ghost”. The Holy Spirit taught me this years ago when I was fellowshipping with Him. The beautiful thing is this power of the Holy Ghost is living inside you if Jesus Christ is your Lord. He is the One who made Jesus the Christ or anointed one. With His presence Jesus could easily issue heavenly words of power to bring back Lazarus from the dead (John 11:1–44). 
クリスチャンは、聖霊の力によって、チャレンジに語りかける方法を学ばなければならない。聖霊の力は、復活の力と呼ばれることもある。イエスの死体を生き返らせたのは、この力である。祈りの中で命令を下すときに、「聖霊の力」という言葉を付け加えてください。数年前、聖霊と交わりをしていたときに聖霊が教えてくれたことだ。イエス・キリストがあなたの主であるなら、この聖霊の力はあなたの内に生きているということだ。聖霊は、イエスをキリスト、すなわち油注がれた者とされた方なのだ。聖霊の存在によって、イエスはラザロを死者の中からよみがえらせるために、天からの力の言葉を簡単に発することができた(ヨハネ11:1-44)

The Holy Ghost is the One who makes the Word of God and prayer effective. No wonder, Zerubbabel declared in Zechariah 6:6-7 that “not by might, nor by power, but by my Spirit, saith the LORD of hosts. Who art thou, O great mountain? Before Zerubbabel thou shalt become a plain”. Today as you go about your normal duties, issue commands and add the phrase “the power of the Holy Ghost”. Sooner than enough, you will see the manifestation of those things. If you are sick or in some quagmire, receive healing and solution by “the power of the Holy Ghost”. Halleluyah! By the power of the Holy Ghost change things in your life as you stay in prayer today. 
聖霊は、神の言葉と祈りを効果的にするお方である。ゼルバベルがゼカリヤ書6:6-7で、「力によるのではなく、わたしの霊による、と万軍の主は言われる。大いなる山よ、あなたは何者か。ゼルバベルの前で、あなたは平野となる」。今日、あなたが通常の職務に就くとき、命令を下し、「聖霊の力」という言葉を付け加えてください。すぐに、それらのことが現れるのを見るだろう。もしあなたが病気であったり、何らかの泥沼に陥っているのであれば、「聖霊の力」による癒しと解決を受けてください。ハレルヤ!聖霊の力によって、今日祈り続けるあなたの人生に変化をもたらしなさい。

Confession: By the power of the Holy Ghost things are changing for me now. By this power death and anything that represent death shall not find expression in life . Halleluyah! 
告白してください: 聖霊の力によって、今、私の人生は変わりつつあります。この力によって、死も、死を表すものも、人生の中で表現されることはありません。ハレルヤ!

Say this if you have never been born again. I declare from today that Jesus Christ is my Lord and I believe that God raised Him from the dead.
Congratulations 
まだ一度も生まれ変わったことのない人は、こう言ってください。私は今日から、イエス・キリストが私の主であり、神がイエス・キリストを死者の中からよみがえらせたことを信じます。
You can begin to attract God’s goodness into your life from today.
Prepared by Ps. Bernard and Team

Facebook: Pastor Bernard Efa

YouTube: Pastor Bernard Efa

Instagram: Bernard Bahaah Akwasi Efa

Ai Yamamoto

この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?