【バンコク】インドのアシュラ男爵Ardhanarishvaraかと思ったら、シヴァ神とマリアンマン女神だった。

こちらのアシュラ男爵。

2021年6月14日、タイはバンコク、アソーク＝スクムビット駅近くです。

半分男、半分女。

インドには「アルダナーリーシュヴァラArdhanarishvara」という両性具有の神さまがいます。アルダが半分、ナーリーが女、イーシュヴァラが主（神）で、「半分女の主（神）」ということですね。

半分シヴァ神、半分パールヴァティ女神です。

クシャーナ朝の図像（マトゥラー博物館蔵）が初出、ギリシア出典という説もあるようです。

ヘルマプロディートスやアンドロギュノスでしょうか。

ともかく、この像も「アルダナーリーシュヴァラArdhanarishvara」かと思いました。

さて、像の下にあるマントラを見ると⋯

どうやら、半分がシヴァ神、半分がマリアンマン(Mariamman)女神のようです。

マリアンマンは、南インドの女神。タミル語でマリ（雨）とアンマン（母）ということです。

ヒンドゥー教は各地の地母神の類を取り込んで、パールヴァティの化身（アヴァターラ）としてきました。

すなわち、マリアンマン＝パールヴァティということでしょう。

バンコクでは、突発的にバケツをひっくり返したように降るスコールはなかなか激しいものです。
「雨」をコントロールする女神として、パールヴァティ（吉祥天）というより、マリアンマンが求められたのでしょう。

というわけで、マリアンマン自体は元は南インドですが、東南アジアに伝わったようです。

タイ、ベトナム、インドネシア、マレーシア、シンガポールなどにマリアンマンを祀る寺院が残ります。

バンコクにもSri Maha Mariamman Temple (Maha Uma Devi Temple）があります。2021年6月8日訪問時、コロナで入れず。

目の前のマッサマンカレー（ムスリムのカレー）屋さんが、とてもおいしかったです。