見出し画像

アンゴラのトランスジェンダー歌手ティティカ

アフリカの赤道以南で、キリスト教国のアンゴラです。

そこで活躍する「トランスジェンダー」歌手です。

1.ティティカ

1987年生まれ、「2011年の最優秀クドゥロアーティスト」に選ばれています。



2.女声で歌うわけでない?

女声で歌っているわけではないようです。

これは印象でしかないのですが、アフリカやインドや南米の「トランスジェンダー」の人は、普通に低音ボイスでしゃべってる人もよく見かける気がします。

見た目がセクシーだったりするのですが⋯


3.アンゴラでトランスジェンダー

アンゴラ自体はキリスト教国です。旧宗主国がポルトガル。

2017年時点で、国としては、トランスジェンダーが公文書やパスポートの性別変更を許可する法律は特にないようです。

しかしながら、Section 87 of the Código do Registro Civil 2015をもとに、性別変更や名前変更ができる可能性もあるのでは、という議論もあるようです。

なお、2017年時点で、アンゴラではSRSやホルモン療法の手段はなく、お金に余裕のある人は、南アフリカ共和国にそれらを受けに行くようです。


(参考)Transgender Rights in Angola

https://www.southernafricalitigationcentre.org/wp-content/uploads/2017/08/Transgender-rights-in-Angola.pdf


Gender identity and expression
One of the most popular musical artists in Angola is transgender woman Titica, a singer of a popular rap-techno fusion music style known as kuduro. Named the "best kuduro artist of 2011", she has performed at various music festivals around the world. However, she still suffers frequent harassment in Angola, most of which are carried out based on religion.[32]
There is no specific law which allows transgender people in Angola to change their gender marker on their official documents and passports. Section 78 of the Código do Registro Civil 2015 indicates that, in general, there should be no alteration of details entered into the registration records. However, section 87 gives the Civil Registrar general authority to make changes, including changes of name and when there is a change of facts which alter the legal identity and status of the person. Transgender people could possibly use this section to change their legal gender.[33]
32. Redvers, Louise (12 April 2012). "BBC News - Transsexual artist Titica takes Angola by storm". Bbc.co.uk. Retrieved 13 August 2012.
33. "Transgender Rights in Angola" (PDF). Retrieved 25 January 2019.


アンゴラと言えばクドゥーロ、クドゥーロといえばDon Omar のDanza Kuduro(2010)ですが、これは正式なクドゥーロとはみなされていないみたいですね。

この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?