59日目　本来の〇〇へ

昼休みに歯磨きをする習慣がついた。
これは現場にいたときにはできていなかったこと。前向きに捉えていいと思う。

そんな昼休み。
歯磨き粉のパッケージを何気なく目にしていて、気になった。

「歯本来の白さへ」

これが、一文字違うだけで随分印象が変わる。

「歯本来の白さに」

「へ」が「に」に変わっただけで、歯が白くなるという感じが増しはしないだろうか。
私は歯磨き粉をずっと使っているが、歯が真っ白になっているとは思えない。
白さ「へ」向かっていくのだから、それでいいのである。
白さ「に」なっていくと謳ってしまえば、詐欺になる。

製品表示って、うまいことやってるなあと感じる。
そんなところに目が行くのは、言葉を操る仕事をしているからだろうか。