【和訳】英国国防省 ウクライナ情報 23.02.2024

Latest Defence Intelligence update on the situation in Ukraine – 23 February 2024.

Find out more about Defence Intelligence's use of language: https://t.co/OvlDlvNrbQ #StandWithUkraine 🇺🇦 pic.twitter.com/mSy1nSmtiZ

— Ministry of Defence 🇬🇧 (@DefenceHQ) February 23, 2024

UK DEFENCE INTELLIGENCE:
Latest Defence Intelligence update on the situation in Ukraine – 23 February 2024

日本語訳

• 2024年２月14日、ロシアのウラジーミル・プーチン大統領は、「ロシア連邦軍に関する偽情報を拡散する」という罪、つまり、ウクライナにおけるロシアの戦争に対する国内批判派を沈黙させることを主に意図してつくり出した罪に関して、財産没収を認める法案に署名し、承認した。

• これより２日前、ロシア連邦下院の「外国の干渉に関する委員会」は、ロシアにとって「望ましくない」組織指定範囲を広げることを求める法案を提案した。この法案は、ロシア語で発信する西側メディア組織の活動をさらに制限することを目的としている可能性が高い。なお、ロシア語で発信する西側メディアとは、RFE/RL［ラジオ・フリー・ヨーロッパ／ラジオ・リバティ］、ドイチェ・ヴェレ、BBCロシア支局のような組織のことである。

• このような動向は、ロシア国内の批判と不満を抑え込むために、国内情報環境に制約をかけようとするロシア政府の傾向を示す一端であり、この傾向はより広まりつつある。この傾向は長年、見られたものではあるが、ロシアのウクライナ全面侵略後、実際にかなり加速して増している。