【和訳】英国国防省 ウクライナ情報 18.02.2024

Latest Defence Intelligence update on the situation in Ukraine – 18 February 2024.

Find out more about Defence Intelligence's use of language: https://t.co/Q2s6G013UQ #StandWithUkraine 🇺🇦 pic.twitter.com/c6szUh8Fgy

— Ministry of Defence 🇬🇧 (@DefenceHQ) February 18, 2024

UK DEFENCE INTELLIGENCE:
Latest Defence Intelligence update on the situation in Ukraine – 18 February 2024

日本語訳

• 2024年２月15日にロシアの戦争支持派評論家は、黒海艦隊司令官ヴィクトル・ソコロフ海軍大将がその地位から外されたことを報じた。

• ソコロフの前任者であるイゴール・オシポフとの類似性を踏まえると、ソコロフ指揮下においてウクライナがさまざまな艦艇の撃沈に成功したことに、今回の解任の原因がある可能性は極めて高い。ソコロフの指揮・指導の流儀もまた、彼の解任の要因になった可能性が高い。

• ロシア国防省は認めていないが、2024年２月15日のロプーチャ級揚陸艦ツェーザリ・クニコフ沈没に関する内部調査が終わるまで、ソコロフの後任として、これまで副司令官だったセルゲイ・ピンチュク海軍中将が司令官の任に就いている可能性は高い。