English Go lesson#10 express Go moves

皆さんこんにちは。
カフェと囲碁ひだまりのMayuです。
東京で囲碁カフェを経営しています。

・100年企業にすること（今５５年目）
・世界に囲碁カフェをつくること

を目指して日々奮闘しております。

特に世界に囲碁カフェを作るには英語力がたりない！ということで日々レッスンをうけています。今回は英語で囲碁の動きを表現する続きです。

1.　前回までの表現

1.Black played on the Tengen.

Why did you play Tengen?
I played Tengen because I don't want to play a stone the same way as other players.

2.White played on the upper left star point.

3.Black jumped out from the center.
Black played this stone one(a) space away from the white stone(my other stone).

4.White has placed a stone on the lower right star point.

5.Black played Keima here.

6.White played one space away from 3G.

7.Black has placed a stone on the upper right star point.

8.White has played on 8F.

9.Black has attached to the white stone.

10.White has played diagonally from 8F.

11.Black attached here.

12. White has connected with 7E and 8F.

13.This black group is trying to connect.

14.White cuts the black stones.

15.Black has connected these two groups.

16.White hits black at 3E.

17.Black plays the hane at 2E.

２．今日の表現

18. White made a tiger mouth at 2F.
かけつぎはtiger mouth

19.Black connected at 2D.

20. White extends at 4E.

21.Black extends at 4D.

22.White played at 6B.

23.Black drops down at 5B.
→下がりはdrop down

24.White drops down at 6A.

３．今までの囲碁用語のまとめ

drop down：下がり
diagonally：斜めに移動
tiger mouth：かけつぎ
attach：つけ
Hane：はね
one space away：一間
extend：のび

４．イディオムトレーニング

・improve my mood
Running in the morning improves my mood.

・required to ～
In Japan,we're required to remove our shoes before we enter the house.

・no matter how
No matter how far the Gigokudani Onsen is, I'd like to be there because it is one of the most famous Go places in Japan.

今日もたくさん学びました。
明日はレッスンがお休みなので記録もお休み。
課題＆英語でYoutubeを作ります^^