命の羽衣と精霊の絹糸に登場するキャラクター名を決めるために集めたハワイ語の一覧、そのままを使わずに少しだけ改造しているから、元の言葉のイメージを継承はしないはずだけど、使わない言葉もある。後で使うかな？と、キャラクター１２名の名前一覧。

羽衣：ハゴリ（ウイラニ：天国のハシゴ）
生：マナ
稲妻：ウリア
風：マカニ
風下：コナ
悪魔(devil/demon)： Kiapolō, Kepolō, Kaimoni(o), Akua
音楽：メレ
黄金：クラ（kula）
知識：イケ
闇：ポー
雨：カ・ウア
戦い：カウア
灯：ククイ
光：ラマ
冷たい風：アヌ
時間：マナワ、ホラ、ワー
火：アヒ
火球：ポーポーアヒ
山：マウナ、クアヒウィ
水：ワイ
火の女神：ペレ
海：カイ
海と死者の神：カナロア
死霊：ウハネ
戦いと山海の神：クー
コハラに住む龍神：モオラウ（Moo-Lau）
生殖の神：カーネ
雷の神：カーネヘキリ
水の女神：ポリアフ
農耕と平和の神：ロノ (Lono)
影：マル、アカ
Ku-mauna (Ku of the mountain、山のクー)
大気：レワ（lewa）
土地：ホヌア
白い：ケア、ケオケオ
虎：キカ
孔雀：ピカエ
赤い：ウラ
青い：ウリ
黒い：エレエレ
亀：ホヌ
新年：マカヒキ
月光：コナネ
時化る（しける）：プル
大：ヌイ
酒：ワイナ

キャラクター１２名

名前　キカ （女性）
人種　クアヒ人

名前　クー（男性）
人種　アヌワー人

名前　カナロ（男性）
人種　ポポア人

名前　クララ （女性）
人種　アオワイ人

名前　ウラピカ（男性）
人種　ポポア人

名前　イケ（女性）
人種　アヌワー人

名前　ラウリ（女性）
人種　ポポア人

名前　ポリナ（女性）
人種　アオワイ人

名前　クマウ（男性）
人種　クアヒ人

名前　ワイナ（女性）
人種　アヌワー人

名前　ロニ（女性） 　
人種　アオワイ人

名前　エレホヌ（男性）
人種　クアヒ人

という事で、SFファンタジー系になるのだろうか？

みたいな状態になっている。
タイトルからは想像できないかな……