○○の時期です！は英語で…？

A : Summer is coming.
　 Now it's time to visit the Sendai Tanabata Festival.
B : Decorations of the Festival
C : They are decorated with Japanese traditional paper "Washi".

A : 夏が来たね。仙台七夕まつりに行く時期だ！
B : 飾りがとっても大きいよね。
C : 日本の伝統来な「和紙」で飾り付けしているね。

青森 - 青森ねぶた祭
福島 - 相馬野馬追
大阪 - 天神祭
愛知 - 尾張津島天皇
高知 - よさこい祭り

仙台七夕には行ったことがあります。
その大きさとカラフルさに感動しました(^^♪

3お祭り・伝統 (47都道府県　かんたん英語でふるさと紹介)