※注意 成人向けの内容を含みます。未成年の方はお控え下さい。 Reddit の r/GWA Sapphic における、英語の成人向け百合シチュエーションボイスで頻出する用語・単語をまとめました。 広く海外のR18コンテンツに対応するものから、レズセックスならではの単語まで。余計な知識を身に付けて頂ければ幸いです。 ◇ はじめに・海外の百合シチュボについて Youtube や reddit の r/GWA Sapphicで楽しむことが出来ます。 シチュエーションボイ
ゲームを翻訳しながらプレイしていた時、このようなセリフを見かけました。 ここでは beacon は 人を元気づけたり、勇気を与えてくれる存在 という意味になります。 以下 beacon の使い方について解説していきます。 ・beacon の基本的な意味ビーコン（beacon）とは、のろしや光で注意を引き付けるための伝達手段です。具体例として灯台や交通標識があります。転じて、指針を与える・導くという動詞の意味も持っています。 現在では、無線技術を利用した伝達手段として
ポケモンスカーレット・バイオレットが発売され、新ポケモンたちが話題を呼んでいます。海外でもネット上で様々な反響が見受けられました。 ここでは新ポケモン ドドゲザン の英語名を解説しつつ、海外の反応に触れていこうと思います。 ドドゲザンはBWで登場したキリキザンの新たな進化系です。 英語名におけるコマタナ一族はチェスが由来しています。 Pawniard (コマタナ) pawn (チェスのポーン、将棋の歩兵にあたる) ＋ poignard (フランス語で短剣) B
reddit等で見つけた英語のポケモン用語を雑に解説 ・Gen generationのこと 第一世代なら Gen1, 第二世代なら Gen2 といった感じ パルデア地方は Gen9 ・OU over used, 対戦でよく使われるポケモンのこと いわゆる厨ポケ ・OP over powered, 環境ぶっ壊れポケモンのこと OUと並んで使われるのでほぼ同義語だろうか ・Pseudo legend 600族のこと pseudo
