omikans

脳みその中身をダダ漏れさせる場所が欲しくてnoteつかってます。

omikans

脳みその中身をダダ漏れさせる場所が欲しくてnoteつかってます。

最近の記事

chatgptに漢文を読んでもらう

定家が写本した更級日記は定家が持っていた写本に誤りが多いので自分で書くことにしたというエピソードは、更級日記の最後の方に定家が書いている。 といってもそれは定家の手書きでしかも漢文で書かれているので、私がそれを直接読んだわけではなくて、編者の橋本文美男氏が巻末の解題でそう書いてある。 定家の書いた本文には以下のように書かれているらしい。 先年伝得此草子件本 為人被借失仍以件本書 写人本更書留之伝々之間 字誤甚多不審事付朱 若得証本者可見合之 為見合時代勘付旧記等 わた

    • そうだ、定家の更級日記を読もう

      大河ドラマの影響なのかふと思い立って昔のときどき「みみずののたくったような」と呼ばれてしまうあの文字を読みたい気持ちが出てきまして。手元にちょうど藤原定家の写本した更級日記(笠間影印叢刊)があったので、まあ手近にこれがあるし、高校の参考書(全文訳付き)もあるし、これを使うかーと思って使うことにした。まあ、定家は平安時代の人かっていうとちょっとギリギリなんじゃないの?とは思うけども。更級日記は源氏物語が読みたくて仕方がない藤原孝標女が書いたものだから内容的に大河ドラマの題材とは

    chatgptに漢文を読んでもらう