Olive

Olive

リモートにおける日本語の通じなさ

リモートワーク（というかインスタントメッセージを業務活用する機会）が本格的に増えてから「日本語の通じない人」に接する機会も増加したように思う。 2019年末までは先端のIT企業くらいしか実際に体験していなかったリモートワーク。それが多くの業種を巻き込んで経験者が増えていくほど、インスタントメッセージにより円滑に仕事ができる組織の大前提には「日本語能力が一定水準以上の人を揃えたやりとり」が欠かせないと思うようになった。 対面でのコミュニケーションとの違いは何か。 対面で交換

Olive

    • 半魚人とおばさんの恋の映画

      最近見た映画で絵本を読んだような気分になれたものがあったのでご紹介。 「シェイプ・オブ・ウォーター　英語：The Shape of Water」　https://g.co/kgs/3ABd1j ※大人のSFラブロマンスなのでお茶の間で見たら気まずくなります。 一言でいえば、 「聞こえるけど声の出ない独身の（美人とは言い難い）中年女性が職場で半魚人に出会って恋に落ちる大人向けのSFラブロマンス映画」です。 これだけ聞くとヒロインの設定多いうえに相手役半魚人てどゆこと？ と

      Olive

      • あなたは誰に怒っているのか？

        ママ友や会社の同僚や近所にこんな人がいたりしませんか。 ・話が自慢話中心で人の話題を奪って話し始める ・あなたをマウンティングしようとする ・手土産に身近な誰かの悪口を持参する ・相手との関係性の浅さに見合わない重めの相談を持ち掛けてくる ・「仕事で」「PTAで」必要により指摘したことに対し反発の反応を見せる ・「賃金や義務」で自分が選んでしていることに「してやった」態度 ・他人には辛口だが自分には甘い ・気分が安定せず違和感あるハイテンションさを見せたりする ・あなたのこ

        Olive

        • 高校生の時に出会いたかった映画

          映画を見るのが好きなので、心に残った映画をぼちぼちメモしていきます。 グッド・ウィル・ハンティング／旅立ち（英名　GOOD WILL HUNTING） 数学的天才でありながらスラム出身の天涯孤独な犯罪歴のある青年ウィル（マット・デイモン）。 MITの清掃員としてバイトしているとき、数学の教授ジェリーがチャレンジ問題として廊下に板書した課題をたやすく解く。 彼の才能に驚嘆した教授はその才能を発掘して引き上げようとするが数々の犯罪歴を知り、彼の精神的な問題のケアを学生時代の

          Olive

        リモートにおける日本語の通じなさ

        Olive