あんやとね～

本日の見出し画像は珠洲市の見付海岸の雪景色です！

このツイートで知ったのですが、本日2月18日は「方言の日」だそうです！

|θωθ`)/ ｷﾈﾝﾋﾞ！
今日2月18日は #方言の日📝 ボクの石川弁LINEスタンプがあるのは知っとるカバ？能登・金沢・加賀の方言をもりこんだ第１弾と、日常会話につかいやすい第２弾があるしチェックしてみてね～🎨https://t.co/hQeJ8dcBtl pic.twitter.com/5wx1eUoqtc

— いしカバくん (@ishikabakun) February 18, 2022

こちらの「いしカバくん」は、私の大好きなキャラクターでして、ツイートで紹介されている石川県弁スタンプも使っています。
「だちかん」は、「ダメだよ」という意味。
「きのどくな～」は、「すいませんね」とか、「ありがとう」という意味。でも「ありがとう」は、「あんやと～」っていうことの方が多いかな？
最後の「いじっかしい」が、一番翻訳（？）が難しいです。
イラストの通り、「もぉ！　イライラする！」とか、「腹立つなぁ！」みたいな意味ですね。

今日は、締めのごあいさつも石川の方言にしてみたいと思います。
いつも読んでくれて、あんやとね～。
ほしたら、またね～。

*************
Twitterもぜひフォローをお願いします！
@okunotocinema

スキ♡ボタンは、noteに会員登録してない方も押せますよ！