Ｎｏ．８３２　有りや？無しや？

1516年（永正13年) に、日本で最初のなぞなぞ集『後奈良院御撰何曾』（ごならいんぎょせんなぞ）が刊行されたそうです。後奈良院（1496年～1557年）は、第105代の天皇です。

その「なぞなぞ集」に、次の問題が収められています。
「母には二たびあひたれども、父には一度もあはず。」
（「母」と言う時には二度会うけれど、「父」と言う時には一度も会わないものは何？）

さて、答えは「くちびる（唇）」ですが、その理由は何でしょう？　

今でこそ、「母」は「ｈａｈａ」と言いますから上と下の唇は一度も会いません。しかし、平安時代以降「ｆａｆａ」と言っていたので、唇が二度会うのだというのです。ちなみに、1593年（文禄2年）にイエズス会によって刊行された『天草本　伊曽保物語』（Esopono Fabvlas）には「母」は「ｆａｕａ」と書かれています。

この「ｆ」音は、奈良時代は「ｐ」音だったなどとも言われていますから、「母」は奈良時代に「パパ」と呼ばれていたことになるのですって！嘘のような本当のお話です。

この大昔のクイズは、一種の「あるなしクイズ」の走りだと思うのですが、私たちも良く知っている「あるなしクイズ」は、1990年代に流行りました。今から３０年も前の事です。

先日、1991年（平成3年）に書いた学級通信のコラム欄にこんなのを見つけました。
「Ｙ井先生から、またクイズを出された。
『日本にあってソ連になく、アジアにあってアフリカになく、イカにあってタコになく、シカにあってウマになく、ゲイにあってオカマにないものは何？』
  聞けば、私も行ったことのあるところだというが、サッパリわからない。自然と飲み屋の暖簾に書かれた名前がいくつか浮かんでくるが、どれもあてはまらない。　
  悔しかったので、某クラスでその話をしたら、流石に頭の柔らかい若者であることが証明され、答えは『大学』だと分かった。医科大、歯科大、芸大だったなんて！」

はい、確かに「あるなしクイズ」は、１９９０年代に流行っていたようであります。

※画像は、クリエイター・おりちゃさんの、タイトル「【ゆるっとクイズ】ここはどこでしょう？」をかたじけなくしました。パンダの大判焼きですから「上野（動物公園）」でしょうか？お礼を申し上げます。