アタイは第二次世界大戦が世界を変えたと思って居た。又トラウマも第二次世界大戦が原因だと。しかし欧米では第一次世界大戦が世界を変えたとの認識と知りこの本を勧められて読んだ。相手は戯曲になぞらえて戦争が出来る、或る意味ゆとりが有る戦争だった。戦争がブームの時代があった恐ろしさを知る。