見出し画像

「ウォッシュレット使用」に関する、切なるお願いです

都内の大学病院、トイレの便座に腰かけて何とはなしに前をみると、ドアに注意書きが貼ってあった。
「ウォッシュレット使用に関するお願い」
操作方法のことかと読み始めて、目を疑いました。

『ウォッシュレットを使用しながら排便しないでください。
Do not spray warm water from the "washlet" while you are defecating.
請勿在使用温水洗浄功能的同時排泄』

えっ!そんなことをするヤツがいるの?
いるんでしょうね。続けてこう書いてあります(これも英中併記です)。

『跳ね返った水や弁で便器やウォッシュレットのノズルが汚染されます。
*次に使用する方が、弁で汚染された温水で洗浄することにならないようご協力をお願いします』

しかも、簡単な絵まで添えられてます。

不衛生極まりない。
何度か事例があるのでしょうね。次のひとも困るけど、掃除するのも大変です。そういえばノズルを自己洗浄するタイプもありますが、パイプは洗浄できません、

だれがこんなことをするのでしょうか。
話がきれいじゃないので申し訳ありませんが、推測を書きます。

①便秘のひと:肛門を刺激することで便意をうながす、浣腸の代わりでしょうか?赤ん坊が便秘をしたときに綿棒で刺激するとよいと聞いた記憶があります
②習慣になっているひと:①の派生形、刺激と排便がセットになってしまった?
③下痢や下剤をのんでいるひと:終わったと思ったら終わってなかった
④快感をおぼえるひと:勝手だけど、自分の家のでやってほしいなあ

もともとお腹がゆるい方です。駅のトイレや会社、ショッピングセンターなどを利用する機会もあります。でもこんな表示は初めてでした。この病院だけじゃないでしょう。よくぞ貼りだして教えてくれたものです。

これからは、使う前に注意してノズルを確認しなければと思いますが、でもそんなときは一刻一秒をあらそうとき、余裕があるのかなと不安です。


ご参考:ノズルの出し入れ方法
https://jp.toto.com/support/repair/solution_t/wl/03.htm