見出し画像

新庄・最上弁講座 (10)

ごんざえ→ 来て下さい

こんぶくろ→ 小袋。米や豆類・丸餅などを入れて持ち歩く袋(延命の小袋)

こんもり→ 子守り

ざい(え)→ 川に流れてくる氷や雪の塊

ざえご→ 田舎(在郷)

さだけねぇ→ 恥ずかしい

さづぎ→ 田植え

ざっぺして→ ~のくせに(例)「女子(おなご)ざっぺして」=女のくせして

さんげさんげ→ 旧暦12月8日に村ごとに行う湯殿山の年越しまつり

ざんぞほろぎ→ 人の悪口を言う事

しぇずなえ→ 苦しい(切ない)

しぇめる→ つかまえる(ざっこしぇめ・ほたるしぇめ)

したふぎ→ ぞうきん(下拭き)

しっとぎ→ しとぎ(粢・もち米を蒸して少しつき、卵形に丸めたものもいう。しとぎもち。)

しぴたれ→ けち。しょぼくれ。

この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?