気をつけよう。アジア人の愛想笑い文化
アメリカにいて、あー。気をつけなければ、と思う事の一つに思わずへへへ、と全く文脈に沿わず愛想笑いを入れてしまうという事があると思う。
これって、日本人だけかなと思っていたら私の同僚のアジア人も同じ様な事をするので、日本人だけではないようです。サンプル少ないですが。。
考えてみると、このへへ。。とへらっとしてしまう時というのはちょっと話している内容の深刻さを和らげたい時とか、言葉に詰まってしまったりした時、思わず言い間違ったりした時、(他にももっとあると思いますが。。)にもう