日記(2023/01/08) #まじ日

今年は大河を完走したいと思っています。

わりかしちゃんと見た大河は新撰組が最後です。せごどんは錦戸亮ちゃんが出ていたので何回か見たし1番いいところであろう池田屋の回は録画もしてあるんですが、話がわかるまでは見ることができませんでした。
鎌倉殿も1話は見たけど、その後が続かず。本当に見ればよかったなぁと、評判を聞いて後悔していました。

というのも、大河って、何言ってるかよくわからなくないですか？
私は耳の認知が弱いので、昔の言葉で話されると、わりと何も聞き取れません。今日も、いつも20くらいの音量を30にまであげたけど、セリフがよくわかんなくて、困った……という感じでした。
加えて、画面も暗いし。とにかく大河ってかなり集中しないといけないものであるという認識でした。

 今日は後半、思い立って、日本語字幕をつけて見てみました。
するとどうでしょう、めちゃくちゃ話がわかる！すごい！字幕がついているとセリフも聞き取れる！！
逆説的に、現代ドラマをいかに推測で補完して見ているか(つまり、補完できない大河は頭に入ってこない)がよくわかりました。

とにかく、このソリューションに出会えたことは、私の人生にとってかなり有益であると言えるでしょう。もう怖いものがありません！
どうする家康も、毎週楽しむことができそうです。どうするどうする？
ドラマ自体もおもしろくてよかったです。家康が田舎の合わない飲み会にドン引きしてる様がよかったですね。何がおもしろいかわからん……的なことを言ってましたが、そういうことって、あるある。

来週は信長が白兎家康に迫りくるらしくて、引き続き目が離せません！信長のキャラ造形がすでによかった。おもしろいなー