見出し画像

COVID-19 誤報を流したとブラジル大統領ボルソナロの起訴を連邦警察が要請


https://www.theguardian.com/world/2022/aug/18/jair-bolsonaro-covid-misinformation-charge-brazil-police


ブラジル連邦警察、2021年10月のソーシャルメディア放送でのインチキ主張で大統領を起訴するよう最高裁に要請

トム・フィリップス

ジャイル・ボルソナロ大統領は、扇動罪で起訴され有罪判決を受けた場合、最長で6ヶ月の禁固刑に処される可能性がある。

ブラジル連邦警察は、68万人以上の国民が死亡したコロナウイルスの大流行について、エイズとコビドワクチンとの関連性を示すインチキ情報を流したとして、ジャイル・ボルソナロ大統領を告発するよう要請した。

ボルソナロが「ちょっとした風邪」と呼んだ病気に対する反科学的な対応は国際的に非難され、議会の調査の対象となった。極右ポピュリストは、ワクチンの購入を故意に遅らせ、ヒドロキシクロロキンのような偽の「治療法」を宣伝したと非難された。

水曜日の夜、連邦警察の上級捜査官が最高裁判所に、ボルソナロを尋問し、他人が犯罪を犯すことを奨励した場合の扇動罪で起訴するよう求める手紙を出したと報じられた。

その疑惑の罪は、最長で6ヶ月の懲役に処せられますが、2021年10月にYouTubeとFacebookによってその後削除された悪名高いソーシャルメディア放送に関するものです。

ボルソナロ氏は、1918年のインフルエンザ大流行の際、マスクの着用が義務付けられているにもかかわらず、そのせいで多くの死者が出たと虚偽の報告をし、削除しました。

"大統領は、スペイン風邪の犠牲者が実際にはマスクの使用による細菌性肺炎で死亡したという偽情報を直接的、自発的、意識的に流布し、マスクの使用が義務付けられていた時期に、視聴者にコビド対策におけるマスク使用の真の阻害要因を植え付けた "と警察の報告書は述べている。

同じ生放送でボルソナロ大統領は、英国政府の調査によると、完全なワクチン接種を受けた人々が「予想よりもずっと早く」エイズを発症していると虚偽の報告をした。英国政府関係者はこの主張を否定した。

連邦警察のロリーナ・リマ・ナシメント捜査官は報告書の中で、事実と異なる主張が「存在しない危険に対する警鐘」を世間に与えかねず、軽犯罪に当たると指摘した。

ボルソナロのコビド対応の失敗は、10月2日の第1回投票に向けて今週正式にスタートした大統領選挙戦の中心的な争点となっている。

火曜日、左翼のトップランナーであるルイス・イナシオ・ルラ・ダ・シルバは、最初の選挙イベントでボルソナロのパンデミックに対する反応を酷評し、ライバルが犠牲者のために「涙ひとつ流していない」、「悪魔に取り憑かれている」ように見えると支持者に語った。

ボルソナロに直接、ルーラは尋ねた。"あなたが否定派で、科学や医学を信じなかったために、何人の子供が孤児になったのですか?"

ボルソナロのコビド犯罪の疑いに関する連邦警察の調査は、公衆衛生上の緊急事態への対応に関する議会の調査の最後に、昨年12月に命じられた。

ボルソナロはこの報道についてまだコメントしていないが、木曜日に、自分を卑怯な「カス野郎」と呼んだ抗議者に襲いかかる様子を撮影され、ストレスの兆候を見せた。ソーシャルメディア上で拡散された映像では、ボルソナロが男性のシャツをつかみ、さらに腕をつかんでから反対派が警備員に連れ去られる様子が映っている。

以上