BTS "Serendipity" 愛が花開く時 ~日本語選びにこだわる和訳歌詞 no.069
Serendipity(Full Length Edition)
全部 偶然じゃないよ
なんとなく 僕の感覚次第で
世界中が昨日とは違う
なんとなく 君の喜び次第で
君が僕を呼んだ時
僕は君の花として待っていたみたい
僕らは凍える程に咲き誇る
もしかしたら 宇宙の摂理
何となくそうだったんだよ
知ってるでしょ?
僕も知ってるよ
君は僕で 僕は君
心が逸るからとても怖い
運命が 僕たちを
しきりに嫉妬して
君と同じくらい僕もすごく怖いよ
君が 僕を見る時
君が僕に触れる