前回はこちら▼
本日は"A film about a life well lived"(1分間で読める)について訳していきましょう。
※第1 | 2段落
【"A film about a life well lived"の訳】
映画館にて。"Perfect Days"はその主役たりえるのか。中年の男性。それが本作の主人公。彼は東京にて。公共トイレの清掃を仕事にしている。しかしながら。その哲学的な人物描写ゆえに。本作はオスカーにて。最も優れた国際作品として。ノミネートされている。
本作における主人公であるHirayama氏(役:Koji Yakusho)。彼の口数は少ない。それでも。彼は自身の仕事にプライドを持っている。彼は孤独な生活に満足している。Hirayama氏の過去に対する言及はされている。しかしながら。彼は今の生活に重きを置いている。