先月韓国に行った時の話。とあるお店で、私は一生懸命韓国語で話をした。とあるお店の店員は、一生懸命英語で話しかけてくる。「英語はよくわからない」と韓国語で答えると、「フランス人かと思ったので、英語で話した」と言われた。体型で判断したとのこと。