Celeste 64の日本語化の方法
はじめにCeleste 64自身は以下から入手してください。
本記事は2024/8/12時点での最新版v1.1.1前提での解説になります。
Celeste 64、ファンサービス品ということもあって本編のように多言語ローカライズはされておらず、英語のみ対応になっています。
ただ、言語ファイルがテキストで別ファイルになっているため、それを差し替えることで人力で日本語化することが出来ます。
ただし、ゲーム内で使われているフォントも多言語対応していないため、そちらも一緒に差し替え