マガジンのカバー画像

韓国楽曲-歌詞和訳 日本語訳

42
本
韓国語の楽曲を和訳したものたちです
運営しているクリエイター
毛玉にとりつかれている
毛玉にとりつかれている

毛玉にとりつかれている

BLUE MOON (Prod. by GroovyRoom) - HYOLYN & CHANGMO 歌詞和訳 日本語訳

BLUE MOON (Prod. by GroovyRoom) - HYOLYN & CHANGMO 歌詞和訳 日本語訳

38！

本日8/30はスーパーブルームーンらしいので、この曲を訳します！

こちらの曲は失恋した女性が、その心の穴を埋めるため自分を誘惑してくれ〜って言ってるような曲だと解釈しました。男の穴は男で埋めてこ〜(過大解釈)

この曲も六年前なの信じられない、、

※意訳誤訳･自己解釈含みます

BLUE MOON (Prod. by GroovyRoom) - HYOLYN & CHANGMO

もっとみる
毛玉にとりつかれている

毛玉にとりつかれている

Yoo Jae Suk (유재석/ユジェソク) - Vinxen 日本語訳 歌詞和訳 カナルビ

Yoo Jae Suk (유재석/ユジェソク) - Vinxen 日本語訳 歌詞和訳 カナルビ

37！

Vinxen(빈첸)のYoo Jae Sukを訳します！
この間の8/14はユジェソクのお誕生日だったらしいので、、🍊

ユジェソクは韓国の国民的コメディアンです

ユジェソクのDittoのMVが好きすぎるのでここで共有します。

高等ラッパーで名曲：バーコードを歌ったことでも有名なイ・ビョンジェことVinxenが、ユジェソク本人の前でこの歌を披露している場面も！👇🏻

https

もっとみる