![見出し画像](https://assets.st-note.com/production/uploads/images/97739833/rectangle_large_type_2_4cd4acddc6b4fe1b3971d5f62016d157.jpeg?width=800)
parrots
こんにちは、あいです。やり直し英語(連続)1587日目です。
オウムがびっくりした時は……。
オウムがこんなにドラマチックになれるとは知らなかった...🤣🦜🎭
今日の英語
I didn't know parrots could be so dramatic...🤣🦜🎭
![](https://assets.st-note.com/img/1676074168798-kzUeEeSV4y.png)
I didn't know: 知らなかった
parrot: オウム
dramatic: 劇的な、急激な、目覚ましい、印象的な、ドラマチック
助動詞の意味
「will」「can」「may」「could」「would」「should」などを助動詞と言います。
助動詞は文にさまざまな意味やニュアンスを追加します。
文の中で使われている助動詞が、どのような意味を持っているのかを解釈するのは結構難しいです。
「今日の英語」では「could」という助動詞が使われています。
文の冒頭が「I didn't know」というように過去形ですので、この「could」は「can」の過去形だと考えることができます。
いわゆる「時制の一致」です。
そしてここでは「〜の可能性がある」というような意味だと思われます。
この文だと「オウムがこんなにドラマチックになる可能性がある」といった意味です。
もっとも「could」自体にも、「can」よりは弱いものの、可能性を表す使い方がありますので、時制の一致がおきているのではなく、元々「could」を使っているという解釈もできます。
今日の英語は「ViralHog」から
▼▼▼
I didn't know parrots could be so dramatic...🤣🦜🎭#viralhog #parrots #drama #humor pic.twitter.com/N05qB4mkz5
— ViralHog (@ViralHog) February 8, 2023
読んで頂いただけでも、ちらりと目にして頂いただけでも、そしてスキやフォローをして頂いただけで、感謝です。十分です。ありがとうございます。