next level

こんにちは、あいです。やり直し英語(連続)2004目です。

財布が落ちているように見えますが……。

今日の英語
This restaurant took marketing to the next level

訳例
このレストランはマーケティングを次の段階へ引き上げました。

restaurant: レストラン
take A to B: AをBにもっていく
marketing: マーケティング
next level: 次の段階、次のレベル

無生物主語
英語では、文の主語に人間や動物以外の言葉が来ることがよくあります。
それを「無生物主語」と呼びます。
 
「今日の英語」でも「This restaurant(このレストラン)」という生物ではない言葉が主語になっています。

今日の英語は「Historic Vids」から
▼▼▼


読んで頂いただけでも、ちらりと目にして頂いただけでも、そしてスキやフォローをして頂いただけで、感謝です。十分です。ありがとうございます。