mountain pass

こんにちは、あいです。やり直し英語（連続）1176日目です。

こわーい崖の細道をバスが走っています。

インドのChambaからKillarへの山岳路は、車で走るのが最も困難な道路の一つです。

今日の英語
The Chamba to Killar mountain pass in India is one of the most difficult roads to drive on.

　Chamba：　チャンバ　※インドのヒマーチャルプラデーシュ州のチャンバ地区にある町。
　mountain pass：　山岳路、峠
　drive on：　［道路など］を走る

「one of the」の後は名詞の複数形
　英語の文では「one of the〜」という表現を見ることがよくあります。
　これは「〜の中の一つ」という意味です。
　そしてこの時「one of the〜」の後に続く名詞は必ず複数形になります。
　「今日の英語」では、「one of the most difficult roads」というように「roads」という複数形が使われています。
　英作文の時、忘れがちなポイントですので、気をつけましょう。

　ちなみに最後の「to drive on」は不定詞の形容詞的用法で、「difficult roads to drive on」で「運転するのに難しい道路」という意味になります。「to drive on」が「difficult roads」を説明している形です。

今日の例文は「The Sun」から
↓↓↓

Terrifying bus route takes you along one of the most dangerous roads in India

🎥: ray_manwa pic.twitter.com/32pYLsuSIj

— The Sun (@TheSun) December 26, 2021