🌠The Smile Thin Thing🌌

【歌詞和訳】Thin Thing / The Smile - ウサギの穴から不思議な国に迷い込んで - 深読み、Radiohead通信｜歌詞和訳と曲の解釈

🌹🌹🌹これは私の翻訳をコピーしました。
直訳なので、分かりづらいですね。
indeepsleepさんはとても詳しい🌹🌹🌹


「down a rabbit hole 

we go 

as the flames grow higher

for unbelievers 

making mushroom out of men 

til she turns us back Again

to face of solid gold

solid gold

ウサギの穴の下に

私たちは行く

炎が高くなるにつれて

未信者のために

人間からキノコを作る

彼女が再び私たちを振り向かせるまで

純金の顔に直面する

純金」

『THIN THING』

上記のamebloのThinThingの前日の記事です。
オヤスミナサイ❄❄❄

『YouWouldn'tLikeMeWhenI'mAngry』