Useful English#2

Store（ストア）と Shop（ショップ）の違い

どちらも「お店」という意味で使われていますが、
実は微妙な違いがあります。

★Shop　製造や加工も行っているお店

例）flower shop (お花屋さん)、bike repair shop(自転車修理店)
barber shop(理髪店)、coffee shop(コーヒーショップ)

★Store　商品を売るだけのお店

例）bookstore(書店)、department store(百貨店)
convenience store(コンビニ) 、liquor store(酒店)

上記が代表的な例になりますが、
Shop は専門店、Store は様々な商品を売っている
お店という意味でも使えます。

尚、Shop は仕事場や職場、
Store は「蓄える」という動詞でも使えます。

YouTubeでは発音の動画も載せていますので、
宜しければぜひご視聴お願いいたします。