【書籍紹介】日本人のための英語術

日本人のための英語術 (岩波新書)

『日本人のための英語術』ピーター・フランクル著／岩波新書</b>

ピーター・フランクルが数学者としてとても好きなので、読んでみた。
面白かった。
日本のものを紹介する単語、そうか、自分でイメージを伝えやすく作っちゃえばいいのか。
miso soup が通用するのはアメリカ、オーストラリアくらい？
イギリスはどうなんだろう。

「電報的日記」は子どもに教えるのにすごく参考になった。

6:00AM Alarm. Eyes open. Sigh: morning again. Left eye close. Right eye close.（中略）
6:05 Alarm again. Get up. Bathroom.

中略

前置詞を入れてレベルを上げよう

中略

6:00AM Alarm sounds. Eyes open. Sigh: morning again. （中略）
6:05 Alarm sounds again. Get up. Go to bathroom.

という感じ。
少しずつ文章にしていく。
英作文に良さそう。