温故知新　その１

予てから不思議に思っていたことを、中国出身の方と話すときに質問してみました。

「たとえば、孫氏の兵法などは、曹操が自ら注釈を加えるシーンなどを漫画などで見るけど、それってしていいものなの？」

その方曰く、
「むしろ、自分の考えを入れない方がおかしいと感じます。
　今の学校教育などは、教えることを変えてはいけない。
　それだと、誰が教えても変わらないことになります。
　昔のことに、今の自分の知見を加えて伝えるから、自分の意見になります。」

「でも、それだと、いろんな説が生まれるよね？」
と私。

そして彼曰く、
「だから、師を選ぶことができるのです。
　だれを師匠とするかを、自分が選択できるのです。」

これが、「故きを温ねて新しきを知る」を地で行く人の思考なんだなぁ、と教えてもらったひとときでした。