マガジンのカバー画像

ファーイーストを読む (薩摩バンドと・・・)

17
吹奏楽の編成を調べていて、日本の吹奏楽事始の事始を見ていたファーイーストという英字新聞に気づきました。明治初年に横浜で出版されていたファーイーストとそこに書かれた記事から発想した…
運営しているクリエイター

#妙香寺

「ザ・ファー・イースト」を読む その1

ザ・ファーイーストと薩摩軍楽伝習生  「ザ・ファー・イースト*1」はジョン・レディー・ブ…

「ザ・ファー・イースト」を読む その1-2

鐘楼 (しょうろう) ファーイーストの 1870年7月16日 第1巻4号 「鐘楼」 記事全体を訳しまし…

「ザ・ファー・イースト」を読む その7

バンドスタンド bandstand (2) バンドスタンドを「屋根付き野外ステージ*1」と訳すか「バン…