GoogleドライブPC版のファイルパスが二バイト文字になってしまう現象

GoogleドライブをExplore上で通常のドライブと同じように扱うために以下のソフトを使うと、いちいちブラウザからファイルをダウンロードしなくてもよくなります。

パソコン版ドライブをインストールする - Google Workspace ラーニング センター

実際には↓のような見た目になります。

ただMAYAみたいに二バイト文字を許容しないソフトを利用する場合、問題があります。
仕事でどうしてもGoogleドライブ上のMAYAファイルを直接編集したいことがあり調べたことがあったので紹介します。

↑の画像のように「マイドライブ」という名前のフォルダになってしまい、これは変更不可能です。
Googleドライブの言語設定を変えたとしても、個々の名前に関してはPC側のシステム設定準拠なので関係ありません。

対処方法としては「レジストリの書き換え」です

「HKEY_CURRENT_USER\Software\Google\DriveFS」
に行って、
「DisableLocalizedVirtualFolders」というキーを作成してください。
作り方は右クリック「新規」⇒「DWORD」にしてください。

キーを作ったら「DisableLocalizedVirtualFolders」をダブルクリックして、値のデータをTrueである「1」に変更してください。

最後にPCを再起動すると↓の画像のように「マイドライブ」が「MyDrive」に替わっています。

これでGoogleドライブの中に直接MAYAをプロジェクトセットすることが可能になります。
ただし、容量の大きいファイルを開く際は尋常じゃない読み込み時間がかかるのでご注意を……
SSD ＞ HDD ＞＞＞Googleドライブ
くらいの読み込み速度差がある気がします。。。