英語日記＃657

日本語編

昨日の夜、娘がマインクラフトでカービィを作ったと報告してきた。見てみるとホントにピンクのカービィだった。娘は「禿で可哀想だから髪の毛付ける」と言っていた。

英語編

Last night, my daughter reported that she had made a Kirby in Minecraft. When I looked at it, it was really a pink Kirby. She said "I feel sorry for him because he is bald. I'm going to put hair on him."

修正編

Last night, my daughter told me that she had made a Kirby in Minecraft. When I looked at it, I saw it really was a pink Kirby. She said "I feel sorry for him because he is bald. So I'm going to put hair on him."

Hello Talk

単語

bald：[形容詞]禿げた

カービーの顔がいい感じです