英語日記＃1064（継続する力）

日本語編

私は飽き性なので、なかなか継続する力がありません。しかし、英語の勉強だけは毎日続けることができています。何か一つでも「できている」という実感があれば、自分に自信が持てるようになる気がします。「自分の人生を生きる」とは、案外小さな積み重ねから得られる実感なのかもしれません。

英語編

I’m easily bored, so I don't have much power to continue. However, I can continue studying English every day. I feel that if I have a sense of accomplishment in something, even one thing, I can gain confidence in myself. "Living your own life" may be a feeling that comes from a small accumulation of things.

単語

a sense of accomplishment：達成感
comes from：から来た
accumulation：累積、積み重ね